Japanese
translation customer testimonial
Advantest
Advanced System Engineering GmbH
Advantest
manufacture advanced test equipment. When
they received documentation concerning test
equipment from Japan in Japanese they were
(naturally enough) unable to read it.
future
implications translated the
text into English. The fact that Advantest
are based in Germany presented no problems
as the documents were transmitted from England
electronically in Word for Windows format.
When translating
complex technical documents such as these
it is vital that the translator fully understands
the subject matter rather than simply relying
on a literal translation to convey the author's
intended meaning. All our technical translators
are au fait with modern computer technology
meaning you will receive a document which
is both an accurate translation and is easy
to understand.
(Click
on the letter for a larger image)
Would
you like to know more? Contact
future implications today. Alternatively,
click
here to have us call you.
|
email:
